РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Отборът на ГПЧЕ „Симеон Радев“ затвърди лидерството си в конкурса на Френския културен институт

Дата на публикуване: 16:45 ч. / 27.03.2026
Прочетена
1356
Конкурсът „Предизвикателството да четеш“ е платформа, която не само стимулира интереса към литературата, но и насърчава децата да развият умения за критично мислене и анализ. Гимназията с преподаване на чужди езици „Симеон Радев“ от Перник за пореден път демонстрира своите високи постижения, като спечели първо място в състезанието, организирано от Френския културен институт в София. Цветанка Ташкова, преподавател по френски език, сподели, че участниците са се състезавали не само по бързина и точност, но и по дълбочината на познанията си за книгата „Плитката“ на Летисия Коломбани.
Отборът на ГПЧЕ „Симеон Радев“ затвърди лидерството си в конкурса на Френския културен институт
Отборът на ГПЧЕ „Симеон Радев“ затвърди лидерството си в конкурса на Френския културен институт
Снимка © БТА
Експресивно

Конкурсът „Предизвикателството да четеш“ е платформа, която не само стимулира интереса към литературата, но и насърчава децата да развият умения за критично мислене и анализ. Гимназията с преподаване на чужди езици „Симеон Радев“ от Перник за пореден път демонстрира своите високи постижения, като спечели първо място в състезанието, организирано от Френския културен институт в София. Цветанка Ташкова, преподавател по френски език, сподели, че участниците са се състезавали не само по бързина и точност, но и по дълбочината на познанията си за книгата „Плитката“ на Летисия Коломбани.

Историята в „Плитката“ е завладяваща и разказва за три жени, които, въпреки различията в социалния си статус, се обединяват в борбата си с предизвикателствата на живота. Ташкова подчерта, че всяка от героините се противопоставя на обществените стереотипи и търси по-добро бъдеще. Това е важен аспект, който учениците са анализирали в продължение на четири месеца, работейки задълбочено с текста и обсъждайки важните теми и послания.

Отборът на гимназията, съставен от четирима ученици от 9-и и 10-и клас, е успял да се наложи над 17 участващи отбора в конкурса, който се е провел под формата на куиз. Интересен факт е, че заглавието „Плитката“ символизира начина, по който съдбите на героините се преплитат, особено в контекста на една от тях, която дарява своята коса на друга, страдаща от заболяване. Тази дълбочина на сюжета е била ключова за успеха на отбора, който е участвал в конкурса от самото му начало, когато през първото издание е спечелил второ място.

Конкурсът, който съществува от повече от 20 години, е важен за популяризиране на френската литература и култура в България. Ташкова отбеляза, че учениците активно работят върху преводите на отделни думи и изрази, което допълнително обогатява техния опит и познания.

Книгата „Плитката“ не само че предлага завладяваща история, но и предизвиква читателите да се замислят за социалните въпроси и предизвикателствата, пред които са изправени жените в съвременния свят. Тя е пример за литература, която не само развлекателна, но и образователна, предоставяща важни уроци за съпричастност и солидарност.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Витка Витанова, представя своята нова книга "По пътя към мечтите", която е мемоарна и разказва за живота ѝ, изпълнен с интересни моменти и преживявания. Авторката, ...
Вижте също
На 27 март издателството "Елиът" представи четири нови тома на Елизабет Клегхорн Гаскел (Elizabeth Cleghorn Gaskell), известна английска писателка от викторианската епоха ...
Към първа страница Новини Експресивно
Експресивно
Националното дружество на литературните критици в САЩ отличи най-влиятелните книги на годината
На годишните награди на Националното дружество на литературните критици в САЩ бяха отличени значими произведения, които отразяват разнообразието и дълбочината на съвременната литература. В категорията за нехудожествена литература, Карън Хао получи признание за ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Четири непубликувани и обичани произведения на Елизабет Гаскел вече са достъпни за читателите
На 27 март издателството "Елиът" представи четири нови тома на Елизабет Клегхорн Гаскел (Elizabeth Cleghorn Gaskell), известна английска писателка от викторианската епоха. Тя е родена в Лондон на 29 септември 1810 г. и е известна със своето разнообразие от лит ...
Валери Генков
Да говориш зад гърба на другите не е забавление, но понякога защитава уязвимите
Валери Генков
Експресивно
Дигиталният клуб в Националната библиотека предлага безплатен достъп до интернет и нова техника за всички граждани
В контекста на бързо развиващите се технологии, инициативата за създаване на Дигитален клуб в Националната библиотека „Св. Кирил и Методий“ представлява важна стъпка към преодоляване на дигиталния разрив в обществото. Проектът, част от Националния ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
Артър Кларк разкрива човешката природа чрез HAL 9000 в "2001: Одисея в космоса"
Когато говорим за "2001: Одисея в космоса" на Артър Кларк (Arthur C. Clarke), не можем да я разглеждаме само като стар класически научнофантастичен роман. Изданието предлага уникално преживяване, което ни отвежда на дълбоко антропологично пътешествие. То започ ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Как сатиричните медии запълват празнотата в журналистиката
В съвременния свят на медиите, една от основните функции на журналистиката е да следи и отговаря на действията на правителствата. Но какво се случва, когато новинарските издания пренебрегват официални нарушения или избягват да ги обсъждат, за да се фокусират в ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
Какво (НЕ) знаем за Първото българско царство: третокласници се потопиха в историята
Ангелина Липчева
На бюрото
Веселина Седларска изследва човешките драми в новата си книга „Едно налице, две наопаки“
Добрина Маркова
Веселина Седларска, утвърдена авторка на съвременната българска литература, продължава да изненадва читателите с новата си книга „Едно налице, две наопаки“. Сборникът, издаден от „Сиела“, включва 16 разказа, които предлагат уникален поглед върху човешката природа, съчетавайки елементи на реалност и абсурд. Според издателите, Седларска успява да направи „ядрено-магните ...
Подиум на писателя
Анна Нигрен и Мориса Янг разширяват границите на езика в поетичната колекция blush river fox
Валери Генков
На бюрото
В последно време Алиансът на самоковските писатели привлича вниманието с новите си издания, кои ...
Начало Експресивно

Отборът на ГПЧЕ „Симеон Радев“ затвърди лидерството си в конкурса на Френския културен институт

16:45 ч. / 27.03.2026
Автор: Валери Генков
Прочетена
1356
Отборът на ГПЧЕ „Симеон Радев“ затвърди лидерството си в конкурса на Френския културен институт
Отборът на ГПЧЕ „Симеон Радев“ затвърди лидерството си в конкурса на Френския културен институт
Снимка © БТА
Експресивно

Конкурсът „Предизвикателството да четеш“ е платформа, която не само стимулира интереса към литературата, но и насърчава децата да развият умения за критично мислене и анализ. Гимназията с преподаване на чужди езици „Симеон Радев“ от Перник за пореден път демонстрира своите високи постижения, като спечели първо място в състезанието, организирано от Френския културен институт в София. Цветанка Ташкова, преподавател по френски език, сподели, че участниците са се състезавали не само по бързина и точност, но и по дълбочината на познанията си за книгата „Плитката“ на Летисия Коломбани.

Историята в „Плитката“ е завладяваща и разказва за три жени, които, въпреки различията в социалния си статус, се обединяват в борбата си с предизвикателствата на живота. Ташкова подчерта, че всяка от героините се противопоставя на обществените стереотипи и търси по-добро бъдеще. Това е важен аспект, който учениците са анализирали в продължение на четири месеца, работейки задълбочено с текста и обсъждайки важните теми и послания.

Отборът на гимназията, съставен от четирима ученици от 9-и и 10-и клас, е успял да се наложи над 17 участващи отбора в конкурса, който се е провел под формата на куиз. Интересен факт е, че заглавието „Плитката“ символизира начина, по който съдбите на героините се преплитат, особено в контекста на една от тях, която дарява своята коса на друга, страдаща от заболяване. Тази дълбочина на сюжета е била ключова за успеха на отбора, който е участвал в конкурса от самото му начало, когато през първото издание е спечелил второ място.

Конкурсът, който съществува от повече от 20 години, е важен за популяризиране на френската литература и култура в България. Ташкова отбеляза, че учениците активно работят върху преводите на отделни думи и изрази, което допълнително обогатява техния опит и познания.

Книгата „Плитката“ не само че предлага завладяваща история, но и предизвиква читателите да се замислят за социалните въпроси и предизвикателствата, пред които са изправени жените в съвременния свят. Тя е пример за литература, която не само развлекателна, но и образователна, предоставяща важни уроци за съпричастност и солидарност.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Експресивно
Националното дружество на литературните критици в САЩ отличи най-влиятелните книги на годината
Ангелина Липчева
Експресивно
Четири непубликувани и обичани произведения на Елизабет Гаскел вече са достъпни за читателите
Валери Генков
Експресивно
Да говориш зад гърба на другите не е забавление, но понякога защитава уязвимите
Валери Генков
Всичко от рубриката
Четири непубликувани и обичани произведения на Елизабет Гаскел вече са достъпни за читателите
Валери Генков
На 27 март издателството "Елиът" представи четири нови тома на Елизабет Клегхорн Гаскел (Elizabeth Cleghorn Gaskell), известна английска писателка от викторианската епоха ...
На бюрото
Лили Кинг връща читателите в 30-те години с Еуфория и живот сред племената на Нова Гвинея
Добрина Маркова
Авторът и перото
Артър Кларк разкрива човешката природа чрез HAL 9000 в "2001: Одисея в космоса"
Добрина Маркова
Литературен обзор
Как сатиричните медии запълват празнотата в журналистиката
Добрина Маркова
Авторът и перото
Какво (НЕ) знаем за Първото българско царство: третокласници се потопиха в историята
Ангелина Липчева
На бюрото
Веселина Седларска изследва човешките драми в новата си книга „Едно налице, две наопаки“
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Анна Нигрен и Мориса Янг разширяват границите на езика в поетичната колекция blush river fox
Валери Генков
Авторът и перото
Итало Свево и конфликтът между индивид и реалност в литературата
Ангелина Липчева
На бюрото
Алиансът на самоковските писатели поставя акцент върху местната литература и новите автори
Добрина Маркова
Авторът и перото
Всеки прозорец крие нещо, което Яел Ван дер Уден не смее да разкаже изцяло
Валери Генков
На бюрото
Понякога най-тихите хора измислят най-шумните решения
Валери Генков
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Зиния върви по счупеното вретено и Аликс Е. Хароу сякаш шепне, че приказките никога не свършват
В последната си творба "Счупеното вретено", авторката Аликс Е. Хароу (Alix E. Harrow) представя уникален поглед върху класическите приказки, съчетавайки ги с модерна и остроумна героиня на име Зиния Грей (Zinnia Gray). Тя не е обикновена фентъзи героиня, а ...
Избрано
Йорн Риел разкрива как арктическите ловци намират радост в суровата природа
В произведението "Сафари Арктика" на датския писател Йорн Риел (Jorn Riel), който е известен със своите описания на суровата природа и живота в Гренландия, читателите се потапят в един свят на екстремна красота и предизвикателства. Риел, който е прекарал ...
Читалище „Добри Войников – 1856“ представя уникална завеса и културно наследство на Шумен
Ако сте поропуснали
Анелия Райчева: Човек е проводник от идеалното към реалното
Анелия Райчева, завършила френска филология в Софийския университет, представи своя нов роман „Стари сметки за уреждане“ в Чешкия център в София. Творбата е третата в нейния авторски каталог, след книгите „Месечен цикъл“ и „Уиски ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.